Användning av böckernas illustrationer och text på webben
Biblioteken använder böckernas omslagsbilder, illustrationer och bilder av författare till exempel på sina webbplatser och i nätbiblioteket. Biblioteket kan inkludera omslagsbilderna i sitt nätbibliotek genom att länka dem från Storia Oy:s eller Kirjastopalvelus databas, om biblioteket har fått tillstånd till detta genom ett separat avtal av tjänsteleverantören i fråga. Biblioteket ska säkerställa den användning som avtalet tillåter och tillståndsgivarens rätt att bevilja tillstånd. Det är endast tillåtet att länka bilder på bokomslag från Storia Oy:s eller Kirjastopalvelus databas. De får alltså inte kopieras eller klistras in på en annan webbplats eller i nätbiblioteket.
Förlaget kan i deras fotogalleri eller på deras webbplats ha gett tillstånd till marknadsföring av bilder i förlagets fotogalleri. Bilderna får användas i enlighet med respektive fotogalleris egna användningsvillkor.
Om kommunen har Kopiostos nätlicens för illustrationer för bibliotek, får omslaget till böcker i bibliotekets samling skannas eller fotograferas. Bilden eller den skannade filen får sparas i anknytning till uppgifter om upphovspersonen och verket på en webbplats som biblioteket förvaltar eller i en motsvarande databas, till exempel i ett nätbibliotek. På så sätt kan biblioteket till exempel skapa en sida för läsdiplom, lästips eller läsmaskar på sin webbplats, så att omslagsbilderna i stället för att länkas importeras som kopior till sidan.
Med Kopiostos licens får biblioteket kopiera, fotografera eller skanna illustrationer som ingår i en publikation i bibliotekets samling. Biblioteket får bifoga den till en egen presentation eller annan publikation, när användningen av bilden eller pärmbilden är relaterad till det skriftliga verk från vilket dessa bilder kopierats eller fotograferats. Biblioteket kan till exempel skanna en illustration i boken i den omfattning som licensen tillåter till bibliotekets blogg, webbplats eller sociala mediekanaler för att illustrera eller liva upp en text som berättar om boken i fråga.
Med licensen från Kopiosto får biblioteket även foga en bild av omslaget till en e-bok till en webbplats som biblioteket förvaltar, till exempel nätbiblioteket, om biblioteket har en giltig licens för biblioteksanvändning av e-boken. Omslagsbilden till en e-bok kan på så sätt användas på en webbplats eller i ett nätbibliotek i anknytning till uppgifter om upphovspersonen och verket, även om länken till omslagsbilden inte fungerar eller om omslagsbilden till e-boken i fråga inte finns tillgänglig genom att länka. Biblioteket får kopiera e-bokens omslag och bifoga bilden på sin webbplats eller i sitt nätbibliotek i anknytning till informationen om boken.
Förutom illustrationer kan biblioteket utnyttja textutdrag ur böcker. Användning av textutdrag kan vara citering som är tillåten enligt upphovsrättslagen. Syftet med citeringen är att med hjälp av ett exempel förtydliga, åskådliggöra eller ge bakgrund åt det som citeraren behandlar i sin text eller framställning. Man kan till exempel inte använda citaträtten för att låna dela eller tänkespråk från ett annat verk enbart för att göra sin egen text mer intressant. Citering som lagen tillåter handlar om ett mycket kort utdrag. Ett verk som enbart består av citat kan inte göras utan tillstånd. När man citerar någon måste man ange källan till citatet, det vill säga upphovspersonens namn och det verk som citatet hämtats ur. Om förutsättningarna för citat inte uppfylls, kan man skaffa webbtillstånd för bibliotek för användning av textutdrag från Sanasto eller direkt från upphovspersonen. Sanastos tillstånd omfattar publicering av dikter eller litteraturutdrag som är högst 4 000 tecken långa på bibliotekets webbplats och på de sociala mediekanaler som biblioteket upprätthåller.
Får jag kopiera ett textutdrag ur en bok till en artikel, blogg eller liknande publikation som publiceras på vårt biblioteks webbplats?
Du får kopiera ett citat ur en annan text om det finns en godtagbar grund för citatet, det vill säga det förtydligar eller åskådliggör den fråga som du behandlar i din egen text i exemplifierande syfte. Ange uppgifterna om den ursprungliga upphovspersonen och det verk som citatet är hämtat ur på korrekt sätt i anknytning till citatet. Om förutsättningarna för citatet inte uppfylls, kan du skaffa webbtillstånd för bibliotek från Sanasto eller användningstillstånd direkt från upphovspersonen. Sanastos tillstånd omfattar publicering av dikter eller litteraturutdrag som är högst 4 000 tecken långa på bibliotekets webbplats och på de sociala mediekanaler som biblioteket upprätthåller.
Får jag använda bokomslagsbilder och andra bokillustrationer som ingår i bibliotekets samling i en artikel, blogg eller liknande publikation som publiceras på bibliotekets webbplats?
Upphovsrättslagen tillåter bildcitering, om bilderna som citeras har en tillräcklig saklig anknytning till din text och det är fråga om en kritisk eller vetenskaplig text. Artikeln eller blogginlägget ska behandla bilder och behandlingssättet ska vara kritiskt – du analyserar till exempel bokens illustrationer och bilden åskådliggör eller förtydligar det du analyserar. Du ska ange källan, det vill säga den ursprungliga upphovspersonen och verket som citatet hämtats ur.
Om det inte är fråga om den ovan beskrivna situationen kan du använda illustrationer om din kommun har Kopiostos nätlicens för illustrationer för bibliotek. Om din kommun inte har skaffat Kopiostos nätlicens för illustrationer, kan du skaffa tillstånd att använda illustrationen från upphovsrättsinnehavaren, det vill säga illustratören och förläggaren.
Med Kopiostos nätlicens för illustrationer får du kopiera bilder ur böcker i bibliotekets samling, det vill säga till exempel skanna bilder eller kopiera bilder från bibliotekets eget nätbibliotek, när användningen av bokens illustrationer eller omslagsbild har en anknytning till boken i fråga.
Vi håller på att skapa en gemensam webbplats tillsammans med andra bibliotek. Måste alla bibliotek som deltar i att skapa webbplatsen ha Kopiostos nätlicens för illustrationer för bibliotek? Kan biblioteken skaffa en gemensam licens?
Ja. Användning av illustrationer med Kopiostos nätlicens för illustrationer förutsätter att alla kommuner som hör till bibliotekens gemensamma webbplats (t.ex. biblioteksnätverk) har skaffat licens. Eftersom det är fråga om en kommunlicens ska varje kommun behandla skaffandet och besluta om att skaffa licens separat. Anskaffningen av licens behandlas i princip i enlighet med kommunens normala beslutsprocess.
Får jag kopiera bilden på omslaget till en e-bok till bibliotekets webbplats eller nätbibliotek?
Ja, det får du om din kommun har Kopiostos nätlicens för illustrationer för bibliotek och ditt bibliotek har en giltig licens för biblioteksanvändning av e-boken i fråga.
Får jag kopiera en illustration, till exempel en bokomslagsbild eller en författarbild, från förlagets webbplats och använda den på vårt biblioteks webbplats eller i en evenemangsannons som delas på webben?
Det är tillåtet att kopiera bilder från förläggarnas webbplatser i enlighet med användarvillkoren på webbplatsen. Vanligtvis får bilder på förläggarnas webbplatser endast kopieras för marknadsföring. Du ska alltid först bekanta dig med förlagets egna användarvillkor och kontrollera vilka bilder på förlagets webbplats som användningsrätten gäller. Du kan kopiera omslagsbilder eller bilder av författaren om förlagets användarvillkor tillåter detta.
Får jag använda en skärmdump av förläggarens webbokhylla i videor som läggs ut på bibliotekets sociala mediekanaler (t.ex. i TikTok-videor eller Instagram-berättelser) utan förläggarens tillstånd? Får förläggarens logotyp som ingår i webbokhyllan synas som en del av min publikation?
Du får presentera källor som erbjuder e-böcker genom att länka dem direkt till en video du skapat. Vid länkningen ska användaren när hen klickar på länken tydligt märka att hen förflyttar sig till en annan webbplats och även i övrigt ska länkningen göras i enlighet med god sed på internet till innehåll som rättsinnehavaren har gett sitt tillstånd till, det vill säga i detta fall direkt till förläggarens webbplats. I fråga om annan användning, till exempel för att ta skärmdumpar eller använda förläggarens logotyp som en separat bild, ska man bekanta sig med de egna användarvillkoren för den webbplats eller tjänst som förläggaren tillhandahåller och som fastställer den tillåtna användningen.